Citroën A53, מָנוֹעַ
| קיבולת מנוע | 425 cm³ |
| הספק מרבי (טווח), כ"ס | 12 - 16 |
| מומנט מרבי, N*m (ק"ג*m) בסל"ד. | 35 (4) / 3500 |
| השתמשו בדלק | בֶּנזִין |
| סוג מנוע | מנוגד אופקית, 2 צילינדרים |
| הספק מרבי, כ"ס (קוואט) בסל"ד | 12 (9) / 3500 |
| יחס דחיסה (טווח) | 7 |
| מספר שסתומים לכל צילינדר (טווח) | 2 |